v0.23: Connected Epics and smarter time tracking

Connect related work across your workspace and log agent time to ClickUp and Jira on the dates it happened.

Highlights

• Integrations — ClickUp and Jira connections, boards, and settings now belong to each project; synced subtasks hide local project paths.
• Epics — link related and blocking work across a workspace, preview relationships on the Board, and switch between an Epic and its linked task.
• Time tracking — assign unlogged agent activity to Epics, include team research and related work, and export only new time on the dates it happened.
• Remote boards — clearer linked-task and unlogged-time indicators, editable time entries, and more reliable ClickUp time confirmation.
• Stability — fewer Claude startup trust prompts, correct context limits for new Claude models, and fixes for model-selection crashes.
• Dev Template — improved code reviews and planning prompts.
• Mobile app 1.9.0 — clearer transcript updates when reopening cached chats and fixes for missing-transcript errors.

Install or update with npm install -g devchain-cli.